2024-25 Online Annual Update

  • Beginning May 1, 2024, all families will be required to update their student(s) information through their Campus Parent Account. The Online Annual Update for returning families must be completed by May 23, 2024. Until your Online Annual Update is complete, you will not be able to access your student(s) schedule at Connections.

     

    The following information will assist you in completing each of your student’s Annual Update for the 2024-2025 school year:

     

    • To access the Online Annual Update, you will need your Campus Parent username and password to login here - Campus Parent Account. Once in your Campus Parent Account, click on “More” on the lower left, and then click on “Online Annual Update.” 

     

    If you do not have a Campus Parent Account, contact Parent Support at parentsupport@naperville203.org.

     

     

    If you do not have technology available to complete the Online Annual Update, we have computers available in our Centralized Enrollment Office located at the District 203 Administration Center, 203 W. Hillside Road. Please use this link to MAKE AN APPOINTMENT and we will be happy to assist you.

     

    If your Online Annual Update reflects a change of address, proof of residency at your new address must be provided. Change of address guidelines can be found on our website at Enrollment/Current Student Change of Address. 

     

    If there is a change in the family structure (i.e. divorce), a Parenting/Custody Agreement must be provided for  these changes/updates to take effect. 

     

    Please Make An Appointment to bring the documents to our Centralized Enrollment Office at the District 203 Administration Center, 203 W. Hillside Road, Naperville.

     

    If you have any questions regarding your, Online Annual Update application, please email Maureen Dvorak, School Services Manager, at mdvorak@naperville203.org.

     

    If you know that your student(s) will not be returning in August, please let your student(s) school know as soon as possible.



     A partir de hoy, 1 de mayo de 2024, todas las familias deberán actualizar la información de sus estudiantes a través de su cuenta de padres del campus. La Actualización anual en línea para las familias que regresan debe completarse antes del 23 de mayo de 2024. No podrá acceder a su(s) estudiante(s) acceder al horario de su(s) estudiante(s) en Connections.

    La siguiente información lo ayudará a completar cada actualización anual de su estudiante para el año escolar 2024-2025:

    • Para acceder a la Actualización Anual en Línea, necesitará su nombre de usuario y contraseña de Campus de padres para iniciar sesión aquí - Cuenta de Campus de padres. Una vez en su cuenta de padres del campus, haga clic en "Más" en la parte inferior izquierda y luego haga clic en "Actualización anual en línea".

    Si no tiene una cuenta para padres en el campus, comuníquese con Apoyo para padres en parentsupport@naperville203.org.

    • Haga clic en el siguiente enlace para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo acceder a la Actualización anual en línea. 

    La Actualización Anual en Línea DEBE COMPLETARSE EN UNA COMPUTADORA. No es compatible cuando se hace en el teléfono. Tenemos computadoras disponibles en nuestra Oficina de Inscripción Centralizada ubicada en el Centro de Administración del Distrito 203, 203 W. Hillside Road. Por favor, utilice este enlace para HACER UNA CITA y estaremos encantados de ayudarle.

    Si su actualización anual en línea refleja un cambio de dirección, se debe proporcionar prueba de residencia en su nueva dirección. Las pautas de cambio de dirección se pueden encontrar en nuestro sitio web en Inscripción / Cambio de dirección del estudiante actual.

    Si hay un cambio en la estructura familiar (es decir, divorcio), se debe proporcionar un Acuerdo de crianza/custodia para que estos cambios/actualizaciones entren en vigencia.

    Favor de hacer una cita para traer los documentos a nuestra Oficina de Inscripción Centralizada en el Centro de Administración del Distrito 203, 203 W. Hillside Road, Naperville.

    Si tiene alguna pregunta sobre su solicitud de actualización anual en línea, envíe un correo electrónico a Jessica Reynoso, jreynoso@naperville203.org. 

    Si sabe que su (s) estudiante (s) no regresará (n) en agosto, infórmele a la escuela de su (s) estudiante (s) lo antes posible.

     

     

    从今天 2024 年 5 月 1 日 开始，所有家庭都必须通过其校园家长帐户更新学生信息。返回家庭的在线年度更新必须在 2024 年 5 月 23 日之前完成。在您的在线年度更新完成之前，您将无法在 

    Connections 上访问您的学生时间表

    以下信息将帮助您完成每个孩子2024-2025学年的年度更新: 

    • 访问在线年度更新，您将需要您的 Campus Parent 用户名和密码。如果您没有 Campus Parent 帐户，请通过 parentsupport@naperville203.org联系家长支持。

     

    如果你在线年度更新时变更了地址，则必须提供你在新地址的居住证明。地址变更指南可以在我们的网站上找到，网址是：Enrollment / Current Student Change of Address。

     

    如果家庭结构发生变化（如离婚），则必须提供一份育儿/监护协议，这些变化/更新才会生效。

     

    或者您可以预约时间将文件带到我们的集中招生办公室，地址是District 203 Administration Center, 203 W. Hillside Road, Naperville.

    如果您对在线更新申请有任何疑问，请与学校服务管理员Maureen Dvorak 联系，电子邮件地址为mdvorak@naperville203.org。 

    如果您确定您的孩子（们）将不会在8月返回学校就读，请尽快通知学校。